欢迎来到豫教国际留学官网
当前位置:首页 > 留学意大利 > 正文

价值声明- Dichiarazione di Valore

来源:网络

  更多

申请价值声明须提交以下文件:

a)相关证书

 ●   持有高中毕业证书者(注册大学本科课程)须提交:经中国外交部和意大利驻华使馆学生办公室双认证的高中毕业证书(需翻译成意大利语)。

 ●   持有学士学位证书者(注册硕士课程或master di I livello)须提交:经中国外交部和意大利驻华使馆学生办公室双认证的学士学位证书(大学成绩单和课程说明,这两份材料由意大利大学决定是否需要)(需翻译成意大利语)。

 ●   持有硕士学位证书者(注册博士课程或 master di II livello)须提交:  经中国外交部和意大利驻华使馆学生办公室双认证的硕士学位证书(大学成绩单和课程说明,这两份材料由意大利大学决定是否需要)(需翻译成意大利语)。

 

b) 学历认证报告(在www.cdgdc.edu.cn网站上申请)
     全部认证报告应为英文版,报告原件须由教育部学位与研究生教育发展中心(www.cdgdc.edu.cn) 直接寄给意大利使馆领事处。(来使馆申请前请确保认证报告原件已寄到使馆

 ●   持有高中毕业证书者(注册大学本科课程)需提供的认证报告为:

  • 高考成绩和艺术考试成绩(艺术生提供)
  • 会考成绩单(或会考合格证);

 ●   持有学士学位证书者(注册硕士课程或master di I livello)需提供的认证报告为:

  • 高考成绩或会考成绩单(或会考合格证)其中一项;
  • 本科学士学位     
     ●   持有硕士学位证书者(注册博士课程或 master di II livello)需提供的认证报告为:
         1. 高考成绩或会考成绩单(或会考合格证)其中一项
         2. 本科学士学位
         3. 硕士学位

c)护照复印件(若已获得签证、意大利居留须同时提交该文件复印件)

d)意大利学校录取通知函(学习目的申请人需提供)

e)价值声明申请表(见后,用意大利语或英语填写)

注:

价值声明不得通过邮寄或邮件--形式申请;

若申请人无法本人到使馆申请价值声明可委托他人提交材料,材料中须附加由申请人签名的委托书(委托书需包含基本信息如:委托人姓名、委托事项等,此外还应包含被委托人在申请当天提供给本使馆的其证件信息);

学生所毕业的中国学校应为北京领区所包含省市内的学校(北京领区包括:北京,天津,黑龙江,吉林,辽宁,河北,河南,山东,湖北,内蒙古,山西,陕西,宁夏,甘肃,新疆,青海,西藏).

DICHIARAZIONIDI VALORE PER TITOLI CONSEGUITI NELLA REPUBBLICA POPOLARE CINESE

a) atti notarili deititoli di studio (tradotto in italiano), da legalizzare presso il Ministerodegli Affari Esteri cinese e poi dall'Ufficio Consolaredell’Ambasciata

●  Perimmatricolazione del corso triennale: atto notarile originale del diploma discuola media superiore;

●  Perimmatricolazione del corso biennale o Master di I livello: atto notarile originaledel titolo di laurea (della pagella e della descrizione dei corsi).

●  Perimmatricolazione del corso di Dottorato o Master di II livello: atto notarile originaledel titolo di laurea magistrale (della pagella e della descrizione dei corsi).

b) attestato diautenticità da richiedere al Ministero dell'Istruzione - China Academic Degrees& Graduate Education Development Center (CDGDC), specificando chel’originale in lingua inglese venga inviato dal CDGDC (www.cdgdc.edu.cn)direttamente all’Ufficio Consolaredell’Ambasciata. ( Questa certificazione deve pervenire a noi prima checi venga consegnato il resto della documentazione allo sportello. Ci si puo’accertare dell’avvenuto recapito sul sito web sopracitato.)

●  Perimmatricolazione del corso triennale:  attestato di autenticita’ dell’esame di GAOKAO, di HUI KAO e di ARTE (solo per gli studenti artistici);

●  Perimmatricolazione del corso biennale o Master di I livello:  attestato di autenticita’ della laurea edell’esame di GAO KAO o di HUI KAO.

●  Perimmatricolazione del corso di Dottorato o Master di II livello: attestato diautenticita’ della laurea magistrale e della laurea e dell’esame di GAO KAO odi HUI KAO.

 C)fotocopia di passaporto, del visto e del permesso di soggiorno

d)lettera di ammissione dall’ente che eroga il corso (La procedura e’ gratuita sela dichiarazione di valore occorre a fini di studio)

 

N.B.-La procedura presso i nostri uffici non puo’ essere svolta via email/posta, mal’interessato puo’ delegare altri in sua vece che puo’ presentarsi con idocumenti indicati e, in aggiunta, una delega firmata e la copia di undocumento d’identita’ dell’interessato dove risulti la firma corrispondente aquella in calce alla delega. La delega deve contenere, insieme ai dati consueti(nome del delegante, scopo della delega, ecc.), il nome del delegato e gliestremi del documento di identita’ con cui questi si presentera’ presso inostri uffici.

Questa Ambasciata puo’ emettere dichiarazioni di valore esclusivamente per titoli distudio conseguiti presso istituzioni scolastiche/accademiche ubicate nellacircoscrizione di propria competenza (link a pagina su circoscrizione). Se iltitolo e’ stato conseguito altrove, e’ necessario rivolgersi al relativoConsolato competente, nella Repubblica Popolare Cinese o all’estero.

 

N.B.– Questo indirizzo di posta elettronica e’ a disposizione di coloro chenecessitano informazioni relative a legalizzazioni e a dichiarazioni di valore.Gli studenti e tutti coloro che necessitino di informazioni relative al lorosoggiorno in Cina possono scrivere all’indirizzoconsolare.pechino@esteri.it. Informazioni relative ai visti di ingresso in Italia possono invece essererichieste all’indirizzo visti.pechino@esteri.it

版权声明:文章来源于网络,版权归原作者所有,豫教国际诚意推荐。

点击留学咨询

 

敬请关注河南留学服务网官方微信“ieescn”,了解更新、更全留学资讯!留学过程如有任何疑问,欢迎拨打留学咨询热线:400-600-1993进行免费咨询!


在线客服系统